{"id":18487,"date":"2019-10-30T14:20:10","date_gmt":"2019-10-30T21:20:10","guid":{"rendered":"https:\/\/live-canadian-association-of-snowboard-instructors.pantheonsite.io\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2023-11-28T14:43:56","modified_gmt":"2023-11-28T22:43:56","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/casi-acms.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-5287f2a8 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--x-large);padding-right:var(--wp--preset--spacing--small);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--x-large);padding-left:var(--wp--preset--spacing--small)\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"lede\">Nous accordons une grande importance \u00e0 la protection de votre vie priv\u00e9e. La politique de l\u2019Association Canadienne des Moniteurs de Snowboardest de respecter votre vie priv\u00e9e en ce qui concerne les informations que nous pouvons recueillir aupr\u00e8s de vous sur notre site web, <a href=\"https:\/\/casi-acms.com\">https:\/\/casi-acms.com<\/a>, et sur d&#8217;autres sites que nous poss\u00e9dons et exploitons.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Les informations que nous collectons<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Donn\u00e9es du journal<\/h4>\n\n\n\n<p>Lorsque vous visitez notre site web, nos serveurs peuvent automatiquement enregistrer les donn\u00e9es standard fournies par votre navigateur web. Il peut s&#8217;agir de l&#8217;adresse IP (Internet Protocol) de votre ordinateur, du type et de la version de votre navigateur, des pages que vous visitez, de l&#8217;heure et de la date de votre visite, du temps pass\u00e9 sur chaque page et d&#8217;autres d\u00e9tails.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Donn\u00e9es de l&#8217;appareil<\/h4>\n\n\n\n<p>Nous pouvons \u00e9galement collecter des donn\u00e9es sur l&#8217;appareil que vous utilisez pour acc\u00e9der \u00e0 notre site web. Ces donn\u00e9es peuvent inclure le type d&#8217;appareil, le syst\u00e8me d&#8217;exploitation, les identifiants uniques de l&#8217;appareil, les param\u00e8tres de l&#8217;appareil et les donn\u00e9es de g\u00e9olocalisation. Ce que nous collectons peut d\u00e9pendre des param\u00e8tres individuels de votre appareil et de votre logiciel. Nous vous recommandons de v\u00e9rifier les politiques du fabricant de votre appareil ou de votre fournisseur de logiciels pour savoir quelles informations ils mettent \u00e0 notre disposition.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Informations personnelles<\/h4>\n\n\n\n<p>Nous pouvons vous demander des informations personnelles, telles que votre :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nom<\/li>\n\n\n\n<li>Courriel :<\/li>\n\n\n\n<li>Profils des m\u00e9dias sociaux<\/li>\n\n\n\n<li>Date de naissance<\/li>\n\n\n\n<li>T\u00e9l\u00e9phone\/num\u00e9ro de portable<\/li>\n\n\n\n<li>Adresse personnelle\/adresse postale<\/li>\n\n\n\n<li>Adresse professionnelle<\/li>\n\n\n\n<li>Adresse du site web<\/li>\n\n\n\n<li>Informations sur le paiement<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Bases juridiques du traitement<\/h3>\n\n\n\n<p>Nous traiterons vos informations personnelles de mani\u00e8re l\u00e9gale, \u00e9quitable et transparente. Nous recueillons et traitons les informations vous concernant uniquement lorsque nous disposons de bases l\u00e9gales pour le faire.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces bases juridiques d\u00e9pendent des services que vous utilisez et de la mani\u00e8re dont vous les utilisez, ce qui signifie que nous ne recueillons et n&#8217;utilisons vos informations que dans les cas suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>cela est n\u00e9cessaire \u00e0 l&#8217;ex\u00e9cution d&#8217;un contrat auquel vous \u00eates partie ou pour prendre des mesures \u00e0 votre demande avant de conclure un tel contrat (par exemple, lorsque nous fournissons un service que vous nous demandez) ;<\/li>\n\n\n\n<li>il r\u00e9pond \u00e0 un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime (qui n&#8217;est pas supplant\u00e9 par vos int\u00e9r\u00eats en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es), tel que la recherche et le d\u00e9veloppement, la commercialisation et la promotion de nos services, et la protection de nos droits et int\u00e9r\u00eats l\u00e9gaux ;<\/li>\n\n\n\n<li>vous nous donnez votre accord pour le faire dans un but sp\u00e9cifique (par exemple, vous pouvez consentir \u00e0 ce que nous vous envoyions notre lettre d&#8217;information) ; ou<\/li>\n\n\n\n<li>nous devons traiter vos donn\u00e9es pour nous conformer \u00e0 une obligation l\u00e9gale.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Lorsque vous consentez \u00e0 ce que nous utilisions des informations vous concernant dans un but pr\u00e9cis, vous avez le droit de changer d&#8217;avis \u00e0 tout moment (mais cela n&#8217;affectera pas le traitement qui a d\u00e9j\u00e0 eu lieu).<\/p>\n\n\n\n<p>Nous ne conservons pas les informations personnelles plus longtemps que n\u00e9cessaire. Pendant que nous conservons ces informations, nous les prot\u00e9geons par des moyens commercialement acceptables afin d&#8217;\u00e9viter la perte et le vol, ainsi que l&#8217;acc\u00e8s, la divulgation, la copie, l&#8217;utilisation ou la modification non autoris\u00e9s. Cela dit, nous vous informons qu&#8217;aucune m\u00e9thode de transmission ou de stockage \u00e9lectronique n&#8217;est s\u00fbre \u00e0 100 % et que nous ne pouvons pas garantir une s\u00e9curit\u00e9 absolue des donn\u00e9es. Si n\u00e9cessaire, nous pouvons conserver vos informations personnelles pour nous conformer \u00e0 une obligation l\u00e9gale ou pour prot\u00e9ger vos int\u00e9r\u00eats vitaux ou ceux d&#8217;une autre personne physique.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Collecte et utilisation des informations<\/h3>\n\n\n\n<p>Nous pouvons collecter, d\u00e9tenir, utiliser et divulguer des informations aux fins suivantes et les informations personnelles ne seront pas trait\u00e9es d&#8217;une mani\u00e8re incompatible avec ces objectifs :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>pour traiter les paiements transactionnels ou continus ;<\/li>\n\n\n\n<li>pour vous fournir des produits et\/ou des services ;<\/li>\n\n\n\n<li>pour vous permettre d&#8217;acc\u00e9der et d&#8217;utiliser notre site web, les applications associ\u00e9es et les plateformes de m\u00e9dias sociaux associ\u00e9es ;<\/li>\n\n\n\n<li>pour vous contacter et communiquer avec vous ;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00e0 des fins administratives et de tenue de registres internes ;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00e0 des fins d&#8217;analyse, d&#8217;\u00e9tude de march\u00e9 et de d\u00e9veloppement commercial, notamment pour exploiter et am\u00e9liorer notre site web, les applications associ\u00e9es et les plateformes de m\u00e9dias sociaux associ\u00e9es ;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00e0 des fins de publicit\u00e9 et de marketing, notamment pour vous envoyer des informations promotionnelles sur nos produits et services et des informations sur des tiers que nous consid\u00e9rons comme susceptibles de vous int\u00e9resser ; et<\/li>\n\n\n\n<li>pour nous conformer \u00e0 nos obligations l\u00e9gales et r\u00e9soudre les litiges que nous pourrions avoir.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Divulgation d&#8217;informations personnelles \u00e0 des tiers<\/h3>\n\n\n\n<p>Nous pouvons divulguer des informations personnelles \u00e0<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>des prestataires de services tiers afin de leur permettre de fournir leurs services, y compris (sans limitation) des prestataires de services informatiques, des fournisseurs de stockage de donn\u00e9es, d&#8217;h\u00e9bergement et de serveurs, des r\u00e9seaux publicitaires, des services d&#8217;analyse, des enregistreurs d&#8217;erreurs, des agents de recouvrement, des prestataires de services de maintenance ou de r\u00e9solution de probl\u00e8mes, des prestataires de services de marketing ou de publicit\u00e9, des conseillers professionnels et des op\u00e9rateurs de syst\u00e8mes de paiement ;<\/li>\n\n\n\n<li>nos employ\u00e9s, contractants et\/ou entit\u00e9s apparent\u00e9es ;<\/li>\n\n\n\n<li>les sponsors ou promoteurs de tout concours que nous organisons ;<\/li>\n\n\n\n<li>les agences d&#8217;\u00e9valuation du cr\u00e9dit, les cours, les tribunaux et les autorit\u00e9s r\u00e9glementaires, dans le cas o\u00f9 vous ne payez pas les biens ou les services que nous vous avons fournis ;<\/li>\n\n\n\n<li>des tiers, y compris des agents ou des sous-traitants, qui nous aident \u00e0 vous fournir des informations, des produits, des services ou des services de marketing direct ; et<\/li>\n\n\n\n<li>des tiers pour collecter et traiter les donn\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Transferts internationaux d&#8217;informations \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h3>\n\n\n\n<p>Les informations personnelles que nous recueillons sont stock\u00e9es et trait\u00e9es au Canada, ou dans les pays o\u00f9 nous ou nos partenaires, affili\u00e9s et fournisseurs tiers disposent d&#8217;installations. En nous fournissant vos informations personnelles, vous consentez \u00e0 ce qu&#8217;elles soient divulgu\u00e9es \u00e0 ces tiers \u00e9trangers.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous veillerons \u00e0 ce que tout transfert d&#8217;informations personnelles depuis des pays de l&#8217;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE) vers des pays situ\u00e9s en dehors de l&#8217;EEE soit prot\u00e9g\u00e9 par des garanties appropri\u00e9es, par exemple en utilisant des clauses types de protection des donn\u00e9es approuv\u00e9es par la Commission europ\u00e9enne, ou en recourant \u00e0 des r\u00e8gles d&#8217;entreprise contraignantes ou \u00e0 d&#8217;autres moyens l\u00e9galement accept\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Lorsque nous transf\u00e9rons des informations personnelles d&#8217;un pays n&#8217;appartenant pas \u00e0 l&#8217;EEE vers un autre pays, vous reconnaissez que les tiers dans d&#8217;autres juridictions peuvent ne pas \u00eatre soumis \u00e0 des lois sur la protection des donn\u00e9es similaires \u00e0 celles de notre juridiction. Il existe des risques si un tel tiers s&#8217;engage dans un acte ou une pratique qui contreviendrait aux lois sur la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es dans notre juridiction, ce qui pourrait signifier que vous ne serez pas en mesure de demander r\u00e9paration en vertu des lois sur la confidentialit\u00e9 de notre juridiction.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. Vos droits et le contr\u00f4le de vos donn\u00e9es personnelles<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Choix et consentement :<\/strong> En nous fournissant des informations personnelles, vous consentez \u00e0 ce que nous recueillions, conservions, utilisions et divulguions vos informations personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9. Si vous avez moins de 16 ans, vous devez avoir l&#8217;autorisation de vos parents ou de votre tuteur l\u00e9gal d&#8217;acc\u00e9der au site web et de l&#8217;utiliser, et ils (vos parents ou votre tuteur) ont consenti \u00e0 ce que vous nous fournissiez vos informations personnelles, et vous devez nous le garantir dans la mesure o\u00f9 la loi le permet. Vous n&#8217;\u00eates pas oblig\u00e9 de nous fournir des informations personnelles, mais si vous ne le faites pas, cela peut affecter votre utilisation de ce site web ou des produits et\/ou services qui y sont propos\u00e9s ou qui sont offerts par son interm\u00e9diaire.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Informations provenant de tiers :<\/strong> Si nous recevons des informations personnelles vous concernant de la part d&#8217;un tiers, nous les prot\u00e9gerons comme indiqu\u00e9 dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9. Si vous \u00eates un tiers qui fournit des informations personnelles sur quelqu&#8217;un d&#8217;autre, vous d\u00e9clarez et garantissez que vous avez le consentement de cette personne pour nous fournir ces informations personnelles.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Restreindre :<\/strong> Vous pouvez choisir de restreindre la collecte ou l&#8217;utilisation de vos informations personnelles. Si vous avez d\u00e9j\u00e0 accept\u00e9 que nous utilisions vos informations personnelles \u00e0 des fins de marketing direct, vous pouvez changer d&#8217;avis \u00e0 tout moment en nous contactant aux coordonn\u00e9es ci-dessous. Si vous nous demandez de restreindre ou de limiter la mani\u00e8re dont nous traitons vos informations personnelles, nous vous informerons de la mani\u00e8re dont la restriction affecte votre utilisation de notre site web ou de nos produits et services.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Acc\u00e8s et portabilit\u00e9 des donn\u00e9es :<\/strong> Vous pouvez demander des d\u00e9tails sur les informations personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet. Vous pouvez demander une copie des informations personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet. Dans la mesure du possible, nous fournirons ces informations au format CSV ou dans un autre format machine facilement lisible. Vous pouvez \u00e0 tout moment nous demander d&#8217;effacer les informations personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet. Vous pouvez \u00e9galement nous demander de transf\u00e9rer ces informations personnelles \u00e0 un autre tiers.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Correction :<\/strong> Si vous pensez que les informations que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet sont inexactes, p\u00e9rim\u00e9es, incompl\u00e8tes, non pertinentes ou trompeuses, veuillez nous contacter en utilisant les coordonn\u00e9es ci-dessous. Nous prendrons des mesures raisonnables pour corriger toute information jug\u00e9e inexacte, incompl\u00e8te, trompeuse ou obsol\u00e8te.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Notification des violations de donn\u00e9es :<\/strong> Nous nous conformerons aux lois qui nous sont applicables en cas de violation des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>R\u00e9clamations :<\/strong> Si vous pensez que nous avons enfreint une loi sur la protection des donn\u00e9es et que vous souhaitez d\u00e9poser une plainte, veuillez nous contacter aux coordonn\u00e9es ci-dessous et nous fournir tous les d\u00e9tails de l&#8217;infraction pr\u00e9sum\u00e9e. Nous examinerons rapidement votre plainte et vous r\u00e9pondrons, par \u00e9crit, en indiquant les r\u00e9sultats de notre enqu\u00eate et les mesures que nous prendrons pour traiter votre plainte. Vous avez \u00e9galement le droit de contacter un organisme de r\u00e9glementation ou une autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es en ce qui concerne votre plainte.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>D\u00e9sinscription :<\/strong> Pour vous d\u00e9sinscrire de notre base de donn\u00e9es d&#8217;e-mails ou pour vous d\u00e9sinscrire des communications (y compris des communications marketing), veuillez nous contacter en utilisant les coordonn\u00e9es ci-dessous ou en vous d\u00e9sinscrivant \u00e0 l&#8217;aide des options de d\u00e9sinscription fournies dans la communication.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. Cookies<\/h3>\n\n\n\n<p>Nous utilisons des &#8220;cookies&#8221; pour collecter des informations sur vous et votre activit\u00e9 sur notre site. Un cookie est un petit \u00e9l\u00e9ment d&#8217;information que notre site web stocke sur votre ordinateur et auquel il acc\u00e8de \u00e0 chaque fois que vous le visitez, afin que nous puissions comprendre comment vous utilisez notre site. Cela nous aide \u00e0 vous proposer un contenu bas\u00e9 sur les pr\u00e9f\u00e9rences que vous avez sp\u00e9cifi\u00e9es. Pour plus d&#8217;informations, veuillez consulter notre politique en mati\u00e8re de cookies.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8. Transferts d&#8217;entreprises<\/h3>\n\n\n\n<p>Si nous ou nos actifs sont acquis, ou dans le cas improbable o\u00f9 nous cesserions nos activit\u00e9s ou ferions faillite, nous inclurions des donn\u00e9es parmi les actifs transf\u00e9r\u00e9s \u00e0 toute partie qui nous acquerrait. Vous reconnaissez que de tels transferts peuvent avoir lieu et que les parties qui nous acqui\u00e8rent peuvent continuer \u00e0 utiliser vos informations personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">9. Limites de notre politique<\/h3>\n\n\n\n<p>Notre site web peut renvoyer \u00e0 des sites externes qui ne sont pas exploit\u00e9s par nous. Veuillez noter que nous n&#8217;avons aucun contr\u00f4le sur le contenu et les politiques de ces sites et que nous ne pouvons \u00eatre tenus responsables de leurs pratiques respectives en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">10. Modifications de la pr\u00e9sente politique<\/h3>\n\n\n\n<p>Nous pouvons, \u00e0 notre discr\u00e9tion, modifier notre politique en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e afin de refl\u00e9ter les pratiques actuelles acceptables. Nous prendrons des mesures raisonnables pour informer les utilisateurs des changements sur notre site web. Votre utilisation continue de ce site apr\u00e8s toute modification de cette politique sera consid\u00e9r\u00e9e comme une acceptation de nos pratiques en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e et des informations personnelles.  <\/p>\n\n\n\n<p>Si nous apportons une modification importante \u00e0 cette politique de confidentialit\u00e9, par exemple en changeant la base l\u00e9gale sur laquelle nous traitons vos informations personnelles, nous vous demanderons de consentir \u00e0 nouveau \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 modifi\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette politique entre en vigueur le 1er janvier 2023.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous accordons une grande importance \u00e0 la protection de votre vie priv\u00e9e. La politique de l\u2019Association Canadienne des Moniteurs de Snowboardest de respecter votre vie priv\u00e9e en ce qui concerne les informations que nous pouvons recueillir aupr\u00e8s de vous sur notre site web, <a href=\"https:\/\/casi-acms.com\">https:\/\/casi-acms.com<\/a>, et sur d&#8217;autres sites que nous poss\u00e9dons et exploitons. Lorsque vous visitez notre site web, nos&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":""},"class_list":["post-18487","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casi-acms.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casi-acms.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/casi-acms.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casi-acms.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casi-acms.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18487"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/casi-acms.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18488,"href":"https:\/\/casi-acms.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18487\/revisions\/18488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casi-acms.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}