{"id":18368,"date":"2021-10-08T16:52:54","date_gmt":"2021-10-08T23:52:54","guid":{"rendered":"https:\/\/live-canadian-association-of-snowboard-instructors.pantheonsite.io\/blogue-de-lacms\/covid-19-vaccine-requirements-2021-22-season\/"},"modified":"2025-06-25T11:58:52","modified_gmt":"2025-06-25T18:58:52","slug":"exigences-en-matiere-de-vaccination-2021-22-saison","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/casi-acms.com\/fr\/nouvelles-de-lacms\/exigences-en-matiere-de-vaccination-2021-22-saison\/","title":{"rendered":"Exigences en mati\u00e8re de vaccination (2021-22 saison)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"lede\">Apr\u00e8s m\u00fbre r\u00e9flexion, CASI-ACMS a d\u00e9cid\u00e9 de mettre en \u0153uvre une&nbsp;<a href=\"https:\/\/casi-acms.com\/index.php\/fr\/courses\/covid-19-policies-procedures\">politique sur les exigences en mati\u00e8re de vaccination<\/a>&nbsp;pour tous les participants \u00e0 nos stages et programmes au cours de la saison 2021-2022.&nbsp;Les membres, le personnel ou les \u00e9valuateurs qui participent aux stages, aux examens ou aux s\u00e9ances \u00e0 l\u2019intention des membres de CASI-ACMS cette saison devront fournir une preuve de double vaccination au d\u00e9but du programme.&nbsp;Les derniers d\u00e9tails de la politique et de sa mise en \u0153uvre seront publi\u00e9s sous peu, mais nous voulions vous donner \u00e0 tous le plus de pr\u00e9avis possible.<\/p>\n\n\n\n<p>Tout d\u2019abord, nous r\u00e9sumerons bri\u00e8vement les raisons de cette d\u00e9cision, puis nous d\u00e9crirons les exigences en g\u00e9n\u00e9ral afin que vous puissiez vous pr\u00e9parer bien avant la saison.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Raisonnement :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Il est tr\u00e8s important pour nous d\u2019offrir un environnement o\u00f9 tous les membres de la communaut\u00e9 de CASI-ACMS peuvent se sentir en s\u00e9curit\u00e9 cet hiver.<\/li>\n\n\n\n<li>En tant qu\u2019association, il est de notre devoir de prendre toutes les mesures raisonnables pour prot\u00e9ger nos membres.<\/li>\n\n\n\n<li>De nombreuses stations ont d\u00e9j\u00e0 annonc\u00e9 des exigences en mati\u00e8re de vaccination pour le personnel cette saison et nous nous attendons \u00e0 ce que beaucoup d\u2019autres s\u2019ajoutent au cours des prochains jours et des prochaines semaines.<\/li>\n\n\n\n<li>Certaines stations ont indiqu\u00e9 que, pour que nous puissions exercer nos activit\u00e9s sur leur propri\u00e9t\u00e9, nous devrons \u00eatre vaccin\u00e9s; nous nous attendons \u00e9galement \u00e0 ce que d\u2019autres annonces de ce genre soient faites.<\/li>\n\n\n\n<li>Certaines stations sont m\u00eame all\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 exiger que TOUS leurs visiteurs fournissent une preuve de vaccination et il semble qu\u2019il y aura d\u2019autres annonces de ce genre.<\/li>\n\n\n\n<li>Nous avons travaill\u00e9 en \u00e9troite collaboration avec nos partenaires de l\u2019industrie tout au long de cette d\u00e9cision et il est clair que les stations appuient cette orientation; sans l\u2019appui des stations, nous ne pouvons pas offrir nos stages.<\/li>\n\n\n\n<li>Nos partenaires de Sports de glisse adapt\u00e9s Canada (CADS), de la Patrouille canadienne du ski (PCS), de Track3 et de l\u2019Alliance des moniteurs de ski du Canada (AMSC) ont d\u00e9j\u00e0 annonc\u00e9 des politiques semblables et nous nous attendons \u00e0 ce que l\u2019Association canadienne des moniteurs de ski nordique et Canada Snowboard en fassent autant bient\u00f4t.<\/li>\n\n\n\n<li>Il serait tout simplement impossible pour CASI-ACMS de fonctionner cette saison sans cette politique.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Exigences :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tous les \u00e9valuateurs et participants aux stages devront \u00eatre enti\u00e8rement vaccin\u00e9s d\u00e8s le d\u00e9but de leur programme.<\/li>\n\n\n\n<li>Les participants accepteront cette exigence au moment de l\u2019inscription.<\/li>\n\n\n\n<li>Une preuve de vaccination DOIT \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9e au d\u00e9but du stage.<\/li>\n\n\n\n<li>Les \u00e9valuateurs v\u00e9rifieront les preuves de vaccination au d\u00e9but du stage.<\/li>\n\n\n\n<li>Des exceptions seront accord\u00e9es SEULEMENT dans les rares cas o\u00f9 une exemption m\u00e9dicale valide peut \u00eatre fournie.<\/li>\n\n\n\n<li>Dans ces cas, les participants devront fournir une lettre de m\u00e9decin v\u00e9rifi\u00e9e au moment de l\u2019inscription.<\/li>\n\n\n\n<li>La preuve d\u2019un r\u00e9sultat n\u00e9gatif \u00e0 un test de d\u00e9pistage obtenu dans les 72 heures avant le d\u00e9but du stage devra \u00eatre montr\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9valuateur au d\u00e9but du stage.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Comme il a \u00e9t\u00e9 mentionn\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment, d\u2019autres d\u00e9tails et le libell\u00e9 exact de la politique&nbsp;<a href=\"https:\/\/casi-acms.com\/index.php\/fr\/courses\/covid-19-policies-procedures\">seront communiqu\u00e9s sous peu<\/a>. Nous examinons les subtilit\u00e9s de la mise en \u0153uvre de cette politique dans tout le pays de la fa\u00e7on la plus simple possible pour nous tous.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous comprenons qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une question litigieuse pour plusieurs personnes et que certains d\u2019entre vous ont peut-\u00eatre des pr\u00e9occupations. Nous ne pouvons que souligner que nous faisons ce que nous estimons \u00eatre le mieux pour CASI-ACMS, son personnel et ses membres, ainsi que nos partenaires des stations.<\/p>\n\n\n\n<p>Merci,<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Simon Holden<\/strong><br>Directeur g\u00e9n\u00e9ral<\/p>\n\n\n\n<p>Mise \u00e0 jour du 8 avril 2022 : Les exigences de vaccination contre la COVID-19 ont \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9es<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>*Mise \u00e0 jour du 8 avril 2022 : Les exigences de vaccination contre la COVID-19 ont \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9es.*<\/strong><\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":18369,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[105],"tags":[],"class_list":["post-18368","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-de-lacms"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/casi-acms.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/vaccineBlogFR.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casi-acms.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casi-acms.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/casi-acms.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casi-acms.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casi-acms.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18368"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/casi-acms.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18368\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22431,"href":"https:\/\/casi-acms.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18368\/revisions\/22431"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casi-acms.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casi-acms.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/casi-acms.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/casi-acms.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}